Conseils pour les fournisseurs de soins de santé, les foyers de soins de longue durée, les maisons de retraite et les autres lieux d’hébergement collectif (COVID-19)
Santé publique s’occupe surtout de soutenir la gestion des éclosions dans les cadres les plus à risque. Il s’agit là des hôpitaux, des foyers de soins de longue durée, des maisons de retraite et des autres établissements et lieux d’hébergement collectif. À l’échelle de la province, le test PCR est prévu en priorité pour les personnes et les cadres à risque élevé. Consultez notre page Web sur la COVID-19 pour vous renseigner sur les symptômes, l’auto-isolement et les endroits où passer un test de dépistage.
Sur cette page :
- Personnel en soins de santé
- Foyers de soins de longue durée (FSLD) et maisons de retraite
- Personnes soignantes et visiteurs
- Communications directes de Santé publique Sudbury et districts
- Liens utiles
Personnel en soins de santé
Auto-isolation, expositions, maladie et dépistage
Le personnel en soins de santé qui présente des symptômes de la COVID-19 et qui travaille dans l’un ou l’autre des milieux les plus à risque doit s’isoler (apprenez comment) immédiatement et en aviser son employeur ou son service de santé et sécurité au travail. Celui qui est symptomatique devrait chercher à passer un test de dépistage (gouvernement de l’Ontario). Ses membres qui doivent en passer un devraient attendre d’avoir reçu le résultat avant de retourner au travail.
L’annexe A : Gestion de la dotation dans les milieux à risque élevé du document du gouvernement de l’Ontario intitulé Gestion des cas et des contacts relatifs à la COVID-19 en Ontario fournit des directives sur le dépistage, l’isolement et le retour au travail pour les personnes atteintes de la COVID‑19 et celles qui ont eu des contacts avec elles.
Gestion des pénuries de personnel essentiel dans les milieux les plus à risque
Si les tâches courantes ne peuvent être remplies, les milieux les plus à risque peuvent faire rentrer le personnel de manière précoce, en respectant la politique interne et la section 9.2 du document susmentionné, intitulée Option en cas de pénurie grave de personnel (gouvernement de l’Ontario, PDF). Si les directives ne peuvent être suivies, le personnel devrait sinon s’isoler ou éviter de se présenter au travail pendant 10 jours à compter de sa dernière exposition.
Le site Web du ministère de la Santé propose également un certain nombre de documents d’orientation destinés au domaine de la santé ainsi qu’à d’autres secteurs pour se renseigner davantage.
Foyers de soins de longue durée, maisons de retraite et autres lieux d’hébergement collectif
Les foyers de soins de longue durée, les maisons de retraite et les autres lieux d’hébergement collectif doivent prendre toutes les mesures raisonnables pour atténuer le risque de COVID-19 et suivre les directives sectorielles et celles du ministère. Il s’agit notamment de se doter d’un plan regroupement en cohorte du personnel et des résidents et de l’appliquer autant que possible dans le cadre de leur approche à la préparation. Ils doivent aussi prévenir la propagation de la COVID-19 une fois que celle-ci a été découverte dans l’établissement. Afin d’en savoir plus sur le regroupement en cohorte et la gestion des éclosions, veuillez
consulter les ressources suivantes :
-
- Document d’orientation sur la COVID-19 : Foyers de soins de longue durée, maisons de retraite et autres lieux d’hébergement collectif pour les bureaux de santé publique
- Regroupement en cohorte lors d’éclosions de COVID-19 dans des foyers de soins de longue durée
- Santé publique Ontario : Regroupement en cohorte des résidents lors d’éclosions dans les lieux d’hébergement collectif
- Gestion des cas et des contacts relatifs à la COVID-19 en Ontario
Communications directes de Santé publique Sudbury et districts
- Alertes et orientation cliniques émises par Santé publique Sudbury et districts (en anglais seulement)
Liens utiles :
Santé publique Sudbury et districts
- Maladies infectieuses ayant une incidence sur la santé publique
- Listes descriptives concernant la surveillance quotidienne (résidents et personnel)
- Apprenez-en davantage sur les symptômes de la COVID-19 et la manière de vous protéger contre elle.
- Auto-évaluation pour la COVID-19
Agence de la santé publique du Canada
Maladie à coronavirus (COVID-19) : Pour les professionnels de la santé
- Trousse à outils de vaccination pour les fournisseurs de soins de santé
- Symptômes et facteurs de risque
- Transmission
- Dépistage et signalement des cas
- Prévention et contrôle des infections
- Traitements
- Lignes directrices
- Formation, webinaires et webémissions
Ministère de la Santé de l’Ontario
Document d’orientation à l’intention du secteur de la santé
- Définition de cas
Guides d’orientation offrant notamment :
- Des ressources pour le secteur de la santé
- Des ressources pour les foyers de soins de longue durée et les maisons de retraite
- Des ressources sur les symptômes et le dépistage
- Des ressources sur la gestion des cas et des contacts (PDF)
- Information et ressources de planification relatives au vaccin contre la COVID-19
Santé publique Ontario
- Maladie à coronavirus 2019 (COVID-19)
- Dépistage de la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) — SPO (en anglais seulement)
Dernière modification : 4 novembre 2024